1 El secreto de Bet
2 Tenemos visita
3 Diferentes
4 Residuos en el agua
5 Turistas en la Antártida
6 Una mascota para Bet
7 La videoconferencia
8 Los patrocinadores
9 Una foca en peligro
10 Un cumpleaños a la deriva
11 ¡Vaya marrón!
12 Peligro en el aeropuerto
13 ¡Salimos en la tele!
14 La decisión de la abuelita
15 En busca del tesoro
16 Pingüinos, krill y clones
17 ¡Atrapados!
18 Antártida on the rocks
19 La base secreta
20 Te he "calao" bacalao
21 Virus y ...¡Virus!
22 A quien miente se le caen los dientes
23 Salvemos la base
25 Lucy in the Sky
26 La gran fiesta