¿Cómo crees que sería tu vida si pudieras atravesar la pared de tu cuarto y llegar a la otra punta del mundo?. Eso es lo que le ocurre a Brett, un quinceañero australiano, cuando descubre un misterioso portal en su habitación de Perth, que le traslada hasta el sótano de una vieja escuela en Galway, Irlanda.

En su primer viaje a través del portal conoce a Hannah, quien le ayudará a regresar a su casa. Al Otro Lado narra las aventuras de esta curiosa pareja y el lazo de unión que surge entre ellos al tener que esconder el secreto que solo ellos comparten.

Hannah O´Flaherty es una joven normal de dieciséis años que estudia en el colegio O’Keffee, un internado situado en la localidad de Galway (Irlanda) dirigido por la Sra. Murphy. Un día, cuando Hannah se acerca al sótano del colegio descubre, por accidente, un portal secreto que conectaba con la ciudad de Perth, en Australia. Al otro lado vive Brett Miller, un típico adolescente australiano que vive con su madre Jackie que recientemente ha vuelto a casarse.

En su primer encuentro Brett aparece en las duchas de las chicas y es salvado in extremis por Hannah. El joven australiano es perseguido por la policía y los profesores pero Hannah consigue llevarlo de vuelta al sótano del colegio. Allí Hannah descubre el destino del portal y ambos acuerdan guardar el secreto sobre el lugar que conecta sus dos países.

Brett practica el surf en Australia, y la primera vez que Hannah descubre las playas de Australia se ve obligada a explicar a la madre de su amigo porqué se encuentra en su habitación a las siete de la mañana. Así, ambos se ven forzados a hacer creer a su familia que Hannah es una surfista de fama internacional que ha acudido a Perth a un Festival de surf. Desgraciadamente ella apenas sabe nadar y ante esta situación embarazosa decide dar una falsa alarma sobre la presencia de un tiburón cerca de la costa.

Este es sólo el principio de las mil y una aventuras en la que ambos jóvenes se verán envueltos para mantener en secreto la existencia del portal que comunica Australia e Irlanda, y continuar así su extraña relación de amistad.

Al Otro Lado es una serie australiana producida por Southern Star Entertainment Pty. Ltd., responsable de series como Blue Water High: Escuela de surf o La ley de la bahía.